lado C da vida

Epilação vs Depilação

Pois é. Vivi uma vida inteira enganada. Afinal não andei estes anos todos a pagar para fazer depilação, mas sim epilação! Hoje quando peguei num flyer promocional de um novo salão, comecei por identificar aquilo que achava ser um erro, mas resolvi primeiro googlar a coisa. Bom, parece que afinal eles é que sabiam (ou não, cheira-me que é um termo que só se usa no Brasil, e por consequência, em Angola!).

Segundo alguns sites brasileiros:

Segundo o nosso Dicionário Priberam da Língua Portuguesa:

e·pi·la·ção

Depilação. (portanto é indiferente usar uma ou outra palavra, não têm significados diferentes como no Brasil... nota de autor - nós é que vos ensinámos a língua pah deixem-se de invenções!)